You are viewing a preview of this job. Log in or register to view more details about this job.

Research Analyst-Bilingual

2M has an opening for a Research Analyst - Bilingual. The ideal candidate will demonstrate strong research methods and analytic capabilities, and communication and organizational skills with the ability to coordinate multiple projects simultaneously, work under pressure, meet deadlines under strict timelines, quality focused, and attentive to detail. Bilingual in English/Spanish is required. Experience interviewing in a bilingual setting, strong knowledge of language and cultural differences amongst Spanish-speaking countries, and editorial experience for English/Spanish-speaking written translations.


  • Work collaboratively with research teams to design, execute, and manage health and human services research, evaluation, and technical assistance projects using a mix of qualitative and quantitative methods
  • Perform background research, collect data, conduct analysis, and prepare reports
  • Develop recruitment and data collection materials, such as project descriptions, survey instruments, focus group discussion guides, and interview guides in both English and Spanish, as needed
  • Conduct literature reviews, environmental scans, and background research
  • Coordinate stakeholder recruitment, schedule interviews, assemble and distribute various materials, including study supplies and data collection forms, to field or clinical sites
  • Prepare training materials; lead training sessions for data collectors, and support other data quality assurance tasks in both English and Spanish, as needed
  • Collect and review data, using both quantitative and qualitative methods, obtained through observations, interviews, medical record abstraction, or other sources according to established guidelines
  • Participate in or lead site visits, focus groups, or interviews in both English and Spanish, as needed
  • Lead and perform primary and secondary data cleaning, quality assurance, and quality checks to ensure accuracy
  • Code qualitative data and conduct thematic analysis
  • Conduct in-depth data analysis
  • Draft and contribute to preparing client deliverable reports, case studies, briefs, memos, dashboards, data visualization, and presentations; written materials may be in both English and Spanish, as needed
  • Manage correspondence and project communications under the guidance of the Project Director
  • Work with a high degree of independence under direct guidance from the Project Director, collaboratively with project teams, and/or as a task lead
  • Meet tight-deadlines in this project-based, deliverable-driven, outcomes-focused environment
  • Support the growth of 2M by assisting with proposals and business development activities
  • Support other tasks as assigned by management

Position Requirements:

  • Master’s degree in Sociology, Social Science, Public Policy, Public Health, or related field
  • Minimum of 3 years research experience, prefer at least 1 year of federal research contracting experience or related experience
  • Must have excellent writing skills to qualify, as most of our work products culminate into a written document or material
  • Strong oral communication, planning, and organizational skills
  • Must have intellectual curiosity
  • Demonstrate flexibility, diligence, and ownership of work
  • Ability to self-motivate and work well independently and with other team members
  • Detailed orientated
  • Capacity to work in unfamiliar subject matter areas
  • Ability to prioritize multiple competing tasks, work under strict deadlines, and follow through with commitments
  • Proven proficiency in Microsoft Office Suite and general IT systems and application aptitude
  • Experience with SharePoint, Qualtrics, Tableau, NVivo, ATLAS ti, SPSS, SAS, and/or STATA is a preferred
  • To qualify, applicants must be legally authorized to work in the United States and should not require now, or in the future, sponsorship for employment visa status